RSS

“Маленький, толстенький МИХАЙЛО ГОРБАЧЕВ…” – Nevainīgs stāstiņš, ko man padomju cenzūra nez kāpēc aizliedza drukāt.

11 Sep

No žurnāla “Трезвость и культура”, 1929, Nr. 2(8) – с.8-9.

*

А. Архаров. Рюмка Степана Андреевича

*

– Кому ж теперь верить, – вздохнул маленький, толстенький Михайло Горбачев, –

уж если Степан Андреич подвел, то уж…

– Вот тебе и “уж”… В самый раз гадина оказалась, – возразил ему с негодованием собеседник.

… Да, арестован в притоне с проституткой….

*

Ar Arharova stāsta tulkojuma publikāciju man toreiz nepaveicās, – JO

kā par nelaimi taisni vēl kaut kāds bargs dekrēts bija nupat pieņemts par PSRS prezidenta vai kā tur goda un cieņas nedrīkstamu  neaizskaršanu presē.

Bet par slaveno čekistu Mihailu Gorbu

vienu historesku man nopublicēja tomēr. Vēlāk.

***

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

 
%d bloggers like this: